外国债权人在韩国追讨欠款
如果韩国的公司或个人拖欠您的货款、服务费、借款或投资款，韩国法律提供了一套循序渐进的步骤，从正式的催告函到诉讼和强制执行。哪一步适合作为起点，取决于债务有多明确，以及能否找到债务人。
海外债权人常因为只发非正式的催款信息，或以为一封外国来信就足够而耽误时间。在韩国，可行的途径要通过韩文文书和韩国法院，而且步骤的先后很重要。
李道妍律师是大韩律师协会认证的律师，可通过邮件、微信用中文沟通，电话及面谈咨询以英文进行，案件可在全国范围内远程办理。下列为公开的参考费用，不暗示其他价格。
第一步：以内容证明邮件发出催告函
以内容证明邮件（내용증명）发出的催告函，可以证明您发出了什么内容、在何时发出。它本身没有强制力，也不会使债务人付款。根据韩国《民法》，催告只是暂时中断消灭时效，因此一般需要在六个月内提起法院程序，才能保持这一效果。
以韩文起草一份催告函并以内容证明邮件寄出的公开费用为165万韩元。
第二步：支付命令
支付命令（지급명령）是仅凭书面材料、不开庭的法院程序，适用于无争议、证据清楚的债务。它要求债务人在韩国被实际送达：不能通过公告送达进行，法院也可能将其转为普通诉讼。
如果债务人在收到送达后两周内提出异议，案件就转为普通诉讼，该诉讼是另行委托的事项。支付命令申请的公开费用为220万~330万韩元。
第三步：民事诉讼与强制执行
债务有争议，或者支付命令被提出异议时，途径是民事诉讼。民事一审的公开费用为550万~880万韩元。之后，判决或已经确定的支付命令，可针对债务人在韩国持有的财产强制执行，这也是尽早查明其财产有用的原因。
首次审查应提供哪些材料
最有用的材料包括：合同、发票、汇款记录、债务人承认欠款的聊天记录，以及债务人在韩国的地址或营业执照号码。如果债务人没有可用的韩国地址，可选择的途径会变化，请在一开始就说明。
准备好提供事实信息了吗？
请使用债权回收信息提交表（见下方“相关页面”中的链接），填写债权人和债务人信息、金额及证据。律师审查后会回复报价。提交本表不等于委任，在您同意并签署委任合同之前，不会向债务人发送任何文件。
适用法律、管辖与时效
在选择途径之前，请先查看合同中关于适用法律和争议审理地的约定。同时要尽早确认消灭时效。较早的债权可能已接近届满，而仅有催告函并不能长期阻止时效计算。完整的公开费用表请见费用指南页面。
常见问题
发一封催告函就能收到款项吗？
通常单靠它不够。内容证明邮件能证明催告及其日期，但没有强制力。它通常是支付命令或诉讼之前的第一步。
发出催告函后，我有多长时间提起诉讼？
根据韩国《民法》，催告只是暂时中断消灭时效，因此一般需要在六个月内提起法院程序才能保持效果。请尽早确认您的债权的具体情况。
什么情况下适合支付命令？
债务无争议、证据充分，且债务人可以在韩国被送达时。如果债务人在收到送达后两周内提出异议，就转为普通诉讼，这是另行委托的事项。
如果债务人在韩国没有我能用的地址怎么办？
支付命令不能通过公告送达进行，法院可能将其转为普通诉讼。这会改变可选择的途径，请在首次审查时告知我们。
费用是多少？
公开费用为：催告函165万韩元，支付命令申请220万~330万韩元，民事一审550万~880万韩元。法院费用、邮费和差旅费可能另行收取。
法律咨询
直接联系李道妍律师
您将直接与承办本案的韩国刑事辩护律师沟通，而不是通过翻译或接待人员转达。大韩律师协会认证刑事专业律师 · 全国远程委任。
用英文或中文发送简要案件概要，初次邮件询问免费。如需正式法律分析或证据资料审查，咨询费为55万韩元（KRW 550,000）。
请使用本网站的咨询预约窗口提交案件概要、联系方式和希望咨询的时间，李道妍律师会通过您提供的联系方式与您联系。
如就同一案件正式委托李道妍律师，已支付的咨询费及法律分析/证据审查费将全额从委托费中扣除。
广告责任律师：李道妍 · 大韩律师协会认证刑事专业律师。本页为一般法律信息，不保证任何具体结果。